BRAZUCAS NA EUROPA

Brasileiros fazem sucesso na Ucrânia, no Metalist, time que cresce a cada dia

"Esporte Espetacular" foi até o gelado país para mostrar como vivem Taison, ex-Internacional, e Cleiton Xavier, ex-Palmeiras. Não perca, neste domingo

Por Paloma Fukusig Direto de Carcóvia, Ucrânia

imprimir

A Ucrânia virou destino comum entre os brasileiros que procuram sucesso e dinheiro na Europa. Em troca, eles têm ajudado a transformar o futebol do país. Os dois principais clubes, Dynamo Kiev e Shaktar Donetsk, contam com mais de dez jogadores brasileiros. E como resultado, o Shaktar ainda comemora a classificação para as oitavas de final da Liga dos Campeões da UEFA em primeiro lugar do Grupo H, na frente do Arsenal da Inglaterra.
Mas existe outro time ucraniano que também tem feito barulho. É o Metalist Kharkiv. Até 2006, a melhor colocação no Campeonato Ucraniano havia sido um quinto lugar. De lá pra cá, ele se estabeleceu como terceiro time do país. Mas quer ser o primeiro para chegar à Liga dos Campeões da UEFA. Para alcançar objetivos tão ambiciosos, o clube contratou dois bons destaques da temporada brasileira esse ano: Taison, ex-Internacional, e Cleiton Xavier, ex-Palmeiras.

Cleiton Xavier e Taison dão entrevista ao "EE"
após o jogo do Metalist (Foto: Paloma Fukusig)

O "Esporte Espetacular" foi até a Carcóvia, cidade do Metalist, no interior do país, para descobrir como vivem os brasileiros que aceitaram o desafio de morar lá, enfrentando temperaturas que chegam aos 30 graus negativos e uma cultura bem diferente da brasileira.
- As vezes eu chego em casa, olho para a janela e me pergunto onde estou. Porque é difícil, né? A gente está acostumado com outro futebol, com outras pessoas olhando para você. As pessoas sorrindo. Aqui as pessoas não riem. Você vai na rua e elas estão sempre sérias. Não te cumprimentam - disse Taison.
A vida fica bem mais fácil com a ajuda dos outros brasileiros que já estavam no time. O lateral Fininho, revelado pelo Corinthians e com passagem pelo futebol russo; e o meio-campo Edmar, que teve uma rápida passagem pelo Internacional antes de ir para o futebol ucraniano. Mais experiente no grupo, Edmar já está há oito anos no país. Casado com uma ucraniana, recentemente teve o primeiro filho, também nascido lá.

Taison e Cleiton Xavier se divertem ao verem a neve pela primeira vez (Foto: Paloma Fukusig)

Em Carcóvia, os jogadores formaram uma grande família. Mesmo depois dos treinos e jogos, ficam bastante tempo juntos. São almoços, passeios pelo shopping, torneios de boliche e rodinhas improvisadas de pagode. E por onde passam, longas sessões de fotos e autógrafos. Os jogadores brasileirão são celebridades na Ucrânia. E se divertem com isso.

Taison ao lado dos brasileiros Fininho e Edmar em
um campeonato de boliche (Foto: Paloma Fukusig)

O calor humano e muito pagode também servem para esquentar a temperatura dos jogadores. O "Esporte Espetacular" presenciou a primeira vez que Cleiton Xavier e Taison viram neve. E mesmo tremendo de frio, eles quiseram eternizar o momento. O drama ficou para o jogo. À noite, sem neve, mas como muito frio. Na última rodada antes da folga de fim de ano, os jogadores enfrentaram temperatura de dez graus negativos.
- A gente tem que se virar. Põe uma chuteira adequada, uma bola laranja e vamos para o jogo. No calor da partida, começa a esquentar. Às vezes toma uma massagem antes de um creme que é muito quente também, para aquecer bem - contou Cleiton Xavier.